Mostrando entradas con la etiqueta Revolverheld. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Revolverheld. Mostrar todas las entradas

viernes, 20 de enero de 2012

Spinner auf Spanisch

¡Hola a todos!

Para todos los que creían que me había olvidado de Revolverheld, ¡se equivocan!. Siguen siendo una parte importante de mi banda sonora personal. No hablo de ellos cada día, por la simple razón de haber dicho ya prácticamente todo.

Me sigue encantando su música, sus letras, sus directos y ellos. Adoro ver entrevistas suya, ese collegueo tan de chicos. 

Y como me he metido ya a traductora :P, pues no podía seguir traduciendo canciones de Casper (a petición), sin traducir SPINNER.

Spinner es una canción muy positiva, creo que animaría a cualquiera que quisiese conseguir algo, y que tuviese todo en contra. Va completamente con mi carácter y con mi forma de ver la vida. Todo es posible si lo creemos realmente.

Spinner fue inspirada por Steffi, la novia de Kristoffer Hünecke. Ella tenía el deseo de abrir una cafetería en Hamburgo e hizo todo lo posible por conseguirlo. Se llama Gretchens Villa, y el pasado 4 de Septiembre celebró su primer año. Fiesta de aniversario a la que fui invitada. Y no fui...

Spinner

Er ist allein in seinem Zimmer 
steht vor dem Spiegel 
Und singt seine Lieder

Sie hat Jahre lang geschrieben 
An alle Firmen ihrer Stadt 
Doch es kam nie was wieder

Er will eigentlich schon immer 
Die ganze Welt bereisen 
Spart alles was er hat

Sie spielt tausend kleine Rollen 
Und will nach Hollywood 
hat das alles hier so satt

Lass dein altes Leben hinter dir 
Und geh durch diese neue Tür

Das geht raus an alle Spinner 
Wir sind die Gewinner 
Wir kennen keine Limits 
Ab Heute - für immer
Das geht raus an alle Spinner 
Weil alles ohne Sinn wär 
Ohne Spinner wie dich und mich

Er is eigentlich Elvis Presley 
nur wieder geboren 
Die Leute werden schon sehn

Sie bringt die Teller schon seit Jahren 
und spart jeden Cent 
Für ihr eigenes Café

Lass dein altes Leben hinter dir 
Und geh durch diese neue Tür 
(4) 
Das geht raus an alle Spinner 
Denn wir sind die Gewinner 
Wir kennen keine Limits 
Ab Heute - für immer

Das geht raus an alle Spinner 
Weil alles ohne Sinn wär 
Ohne Spinner wie dich und mich

Das geht raus an alle Spinner 
Denn sie sind die Gewinner 
Wir kennen keine Limits 
Ab Heute - für immer

Das geht raus an alle Spinner 
Weil alles ohne Sinn wär 
Ohne Spinner wie dich und mich (Spinner wie dich und mich)

Lunáticos

Él está solo en su habitación
delante del espejo
y canta sus canciones.

Ella hace años que escribe
a todas las empresas de su ciudad
pero nunca hay respuesta.

Él quiere realmente desde siempre
recorrer el mundo entero
ahorra todo lo que tiene.

Ella ha interpretado 1000 pequeños papeles
y quiere irse a Hollywood
aquí está todo lleno.

Deja tu vieja vida detrás de ti
y ve a través de ese nueva puerta

Esto va para todos los lunáticos
nosotros somos los ganadores
no conocemos límites
desde hoy y para siempre.
Esto va para todos los lunáticos
porque nada tendría sentido
sin lunáticos como tú y yo.

Él es realmente Elvis Presley
simplemente renacido
La gente lo verá.

Ella lleva los platos 
hace ya años
y ahorra cada céntimo
para tener su propia cafetería.

Deja tu vieja vida detrás de ti
y ve a través de esa nueva puerta.
(4)
Esto va para todos los lunáticos
nosotros somos los ganadores
no conocemos límites
desde hoy y para siempre.
Esto va para todos los lunáticos
porque nada tendría sentido
sin lunáticos como tú y yo.

Esto va para todos los lunáticos
nosotros somos los ganadores
no conocemos límites
desde hoy y para siempre.
Esto va para todos los lunáticos
porque nada tendría sentido
sin lunáticos como tú y yo.
Sin lunáticos como tú y yo.

jueves, 8 de diciembre de 2011

1 Live Krone 2011 ganadores

Muy buenas noches.

Revolverheld en los premios 1 Live Krone
(Kris, Niels y Jakob)
Hoy se han celebrado los premios 1 Live Krone alemanes. Hace escasamente media hora que han finalizado. He decir que no estoy excesivamente contenta pero, por primera vez, he podido ver un programa completo online, sin que ninguna ley me lo impidiese. :D

Empezaré diciendo que, al principio de la gala han tenido serios problemas de retransmisión. Ha habido un momento que varios fans de Revolverheld nos hemos juntado "was los?? was los??" ¿qué pasa? ¿qué pasa?, pues ha estado aproximadamente unos 10 minutos la pantalla totalmente en negro. Afortunadamente se han solucionado los problemas y hemos podido disfrutar de la gala.

Desde einslivekrone.de tenían hoy organizado un buen día, Backstage desde las 10 de la mañana a las 12 de la noche. Alfombra roja desde las 5 y media hasta las ocho. Un concierto de Philipp Poisel, el cual he visto, desde las 7 a las 8. La gala desde las 8 a las 10. Y por último un concierto de Casper desde las diez menos cuarto a las once menos cuarto. Como veis algunas horas se solapan, simplemente había que clicar la viñeta correspondiente.

El concierto de Philipp Poisel una maravilla, no esperaba menos. Antes me parecía un cielo de chico, ahora es un SOLETE. Ha invitado a cantar con él a Andreas Bourani y a las chicas de Boy. El momento Bourani ha sido muy bueno.

Luego ha empezado la gala y he podido ver a mis chicos preferidos, Revolverheld. No estaban todos, fundamentalmente porque Johannes Strate tenía hoy concierto en Stuttgart. Concierto que está disfrutando mi queridísima alemana, Christina (viel spaß!!!). Ni que decir tiene que Jakob Sinn estaba guapísimo.

Bueno os voy a enumerar a los ganadores, si queréis ver cuales eran todas las nominaciones lo podéis leer en mi entrada 1 Live Krone.

Ganador de BESTE BAND: Beatsteaks.

Ganador de BESTE(R) KÜNSTLER(IN): Clueso

Ganador de BESTES ALBUM: Casper

Ganador de BESTER LIVE-ACT: Die Fantastischen Vier

Ganador de BESTER "PLAN-B"-ACT: Thees Uhlmann

Y por último el ganador de BESTE SINGLE: Tim Bendzko

Como podéis ver entre los ganadores ni está Revolverheld, ni Philipp Poisel. Tim Bendzko ha ganado otro premio más. Tim me encanta, adoro su voz, sus rizos y su disco, pero quería que ganase Revolverheld esa categoría y así conseguir su segunda corona (1 Live Krone). Pero no ha podido ser.

Pues estos han sido los ganadores, ya me contaréis si estáis de acuerdo o no, o si habéis podido verlo en directo como yo.

Muchos besotes.

martes, 15 de noviembre de 2011

1 Live Krone

Hola a todos

Vosotros no lo sabéis pero cuando tenía editada la entrada por completo se ha bloqueado el safari y he tenido que forzar la salida, así que me toca empezar de nuevo ;(.

 Os decía que vuelvo a la música. Llevaba una racha de entradas personales, así que vamos a aligerar el contenido de mi blog.

Esta entrada la tendría que haber metido hace mucho tiempo. Conocí la noticia hace como, no sé, ¿un mes?. Pero entre unas cosas y otras no me ha vagado hacerlo.

Os voy a hablar (escribir), de los premios alemanes 1 Live Krone, que la traducción sería algo así como una corona en directo. Si alguien tiene una traducción mejor a esa, que me lo comente y la añado. No sé cuanta importancia tienen estos premios la verdad, no sé si son muy prestigiosos o no, pero os lo comento por algunas nominaciones. Empezamos.

BESTE BAND, pues aunque creo que se entiende, sería la categoría de mejor banda o grupo. Los nominados son:

  • Jennifer Rostock
  • Söhne Mannheims
  • Beatsteaks
  • Klee
  • Culcha Candela
De esta categoría sólo conozco a Culcha Candela. No me gustan. Es un grupo multicultural. Sus canciones están en alemán, inglés, español y patois. Y espero no equivocarme de grupo, pues el español está muy de moda en Alemania, pero las canciones en español se las deberían corregir... Dicho esto pasamos a la siguiente categoría.

BESTE SINGLE, mejor canción. Los nominados son:
  • Jupiter Jones con "Still"
  • Frida Gold con "Wovon sollen wir träumen"
  • Tim Bendzko con "Nur noch kurz die Welt retten"
  • Lena con "Taken by a stranger"
  • Revolverheld feat. Marta Jandovà con "Halt mich an mir fest"
  • Andreas Bourani con "Nur in meinem Kopf"
Ni que decir tiene cual es mi selección en esta categoría, Revolverheld por supuesto. Aunque Tim Bendzko ya sabéis que me encanta, no me importaría que lo ganase él. Aunque este año lleva ya muchísimos premios, el último el prestigioso Bamby (a pesar del nombre es importante) a mejor artista revelación.

BESTE ALBUM, mejor álbum. Los nominados son:
  • Udo Lindenberg con "Live aus dem Hotel Atlantic"
  • Samy Deluxe con "Schwarzweiss"
  • Paul Kalkbrenner con "Icke wieder"
  • Boy con "Mutual Friends"
  • Casper con "Xoxo"
De esta categoría sólo conozco a Boy. Ya hice una entrada hace un tiempo sobre ellas y me encanta su disco.

BESTE (R) KÜNSTLER(IN), mejor arista. Lo que veis entre paréntesis es sólo para hacer masculino y femenino. Los nominados son:
  • Joy Denalane
  • Rea Garvey
  • Bosse
  • Clueso
  • Herbert Grönemeyer
En esta mi elección ha sido Clueso, por simpatía más que por otra cosa. De él sólo me gusta una canción que intentaré incluir al final de la entrada. Se llama Barfuss (descalzo). Es bastante mejor artista Bosse.

BESTER LIVE-ACT, mejor actuación en directo. Los nominados son:
  • Die Fantastischen Vier
  • Gentleman 
  • Philipp Poisel
  • Guano Apes
  • Broilers
Aquí es fácil también adivinar qué he elegido yo. Philipp Poisel por supuestísimo. Tuve el gustazo de ver un concierto suyo umplugged y me pareció genial. Me sigue gustando Guano Apes :P, pero Philipp es mi Philipp Poisel.

BESTER "PLAN-B"-ACT, la mejor actuación "plan b". Los nominados son:
  • Nneka
  • Digitalism
  • Kraftklub
  • Modeselektor
  • Thees Uhlmann
La única que conozco en esta categoría es a Nneka. Hace música bastante interesante. Ella es nigero-alemana, no sé si me he inventado este término. Y tiene un estilo africano-europeizado. Os la recomiendo.

Creo que se deduce de mis palabras que quien tiene la voz cantante en estos premios, son los fans. Tenemos una web donde podemos hacer nuestra selección y mandarla. Al entrar pedirá que se elija una opción de cada categoría y al final hará una pregunta para comprobar que soy humanos :P. Son preguntas muy sencillitas, algo como; ¿cuántos gramos tiene un kilo?, o, ¿cuánto son 1+2?, o incluso, ¿ de qué color es un oso blanco?. Eso sí, en alemán, pero tan sencillo como traducirlo en google, para los que no sepan hablar alemán. Os pongo la web:

Os dejo también tres vídeos. El primero de ellos de la canción de Revolverheld con Marta Jandovà, halt dich an mir fest, que me parece preciosa, einfach wunderschönes. El segundo la canción de Barfuss de Clueso que os he comentado. Y el último, una canción de Nneka para que tengáis ocasión de escucharle.

Viel Spaß!!


miércoles, 9 de noviembre de 2011

El gran puzzle

Hola de nuevo.

Vuelvo al español, o al castellano, como más os complazca oírlo. Yo no voy hacer comentarios al respecto, quien me conoce personalmente sabe mi opinión acerca de ambas nomenclaturas. Quien no me conozca personalmente... que eche a volar su imaginación.

Quiero hablar hoy sobre las casualidades, sobre los caminos que escogemos a lo largo de nuestra vida que nos llevan a este punto, al presente. Y aunque esté usando la palabra casualidades he de decir que me proclamo anticasualidades, todo sucede por algo.

Hay personas que llegan a nuestra vida y la dan un vuelco radical. Hay otras que nos liberan. Personas que nos sirven de sustento, de guía. Otras en cambio que pasan desapercibidas. Gente que se marcha para no volver y gente que retorna sin esperarlo.

Yo me encuentro en un momento de mi vida, en el que quizá, debido a la enfermedad que sufre mi sobrino, me todo la vida de otra forma. Deja de ser tan trascendental, la normalizo. Dejo que la gente se aproxime, aunque si bien no del todo, dejo incluso que se vayan. En estos momentos me siento una espectadora de mi vida. La veo pasar mientras la observo con detenimiento.

Que deje mi vida pasar no quiere decir que no sea partícipe de ella. Significa que no hago ningún esfuerzo por rechazar nada, ni tampoco por afianzar nada. Si en este preciso momento me apetece bailar, bailo, si me apetece hablar, hablo. Si me apetece llorar, lloro. No concentro mis energía en pensar qué hacer, cómo comportarme e incluso, en intentar dilucidar mi futuro. Aunque estoy ansiosa por conocerlo.

Miles de veces he dicho a mis amigas, y a quien me quiera escuchar, que desearía tener una mirilla mágica, que me permitiese asomarme y ver que va a pasar. El desconocimiento asusta, pero no ha de paralizarnos. Debe ser motivo suficiente para querer vivir, de estar ansiosos por averiguarlo.

En mi momento de no rechazo a nada, entiéndase esta frase de una forma lógica, he dejado que muchas personas entren en mi vida. Algunas lo hacen por primera vez y otras ya protagonizaron un papel importante en mi vida.

Como ya he dicho soy anticasualidades. Todo sucede por un motivo concreto, llámalo destino, llámalo karma, llámalo como te de la gana. El sustantivo me es indiferente, es el concepto lo importante. Y ahora tengo muchos más motivos para creer que todo enlaza.

Hace años, cuando todavía contaba con 16 años (qué edad más buena...) por apuesta absurda con una chica que fue mi amiga, empecé a estudiar italiano. Esta persona en concreto, no está en mi vida, tomamos rumbos distintos y la deseo lo mejor. Pero la apuesta que hice con ella me llevó a abrir un capítulo de 7 años de mi vida. Cuando apenas contaba con 18 años conocí, al que hoy en día, es mi ex.

Conocerle supuso para mí una vorágine de cambios en mi vida que sucedieron demasiado rápido. Cambié de universidad, volví de Badajoz a mi ciudad natal, e incluso cambié de carrera.

Con el cambio de carrera conocí a dos chicas, que durante tiempo supusieron algo importante en mi vida. Pero ambas desaparecieron. Con una de ellas sé exactamente el motivo. La saturación. Ella era una de estas personas que dependen en demasía de los demás. Me llamaba constantemente. Todos los días tenía que verla porque si no le venían las paranoias. Todas estas cosas supusieron un desgaste constante de nuestra amistad. En los últimos momentos era más una trabajo, una obligación adquirida, que una amistad propiamente dicha.

La otra chica, sinceramente, no recuerdo qué pasó, creo que un cúmulo de malentendidos que ninguna quiso o supo aclarar.

He de decir que existen personas inamovibles en mi vida. Qué han aguantado todas mis tempestades, mis envestidas. Lo cual agradezco cada día.

Sigamos con mi reto del italiano. A medida que descubría mi pasión por los idiomas se formaba dentro de mi ser una idea, una necesidad de desarrollar esa capacidad que hasta entonces desconocía, mi habilidad lingüística. A pesar de ello, el cambio más trascendental que hice fue cambiar de carrera nuevamente. Pero no me he arrepentido ni un solo día de ello. Amo lo que estudio.

Durante mi capítulo de 7 años me he dejado guiar por mi compañero de partida. No me arrepiento de haberlo hecho, pues me ha llevado justo a este instante. Dejé muchísimas de mis pasiones a un lado, pues no era de su agrado. Dejé de estudiar idiomas, dejé de escribir, que por si no os habéis dado cuenta, me libera, e incluso dejé mi parte más espiritual o trascendental aparcada a un lado, para racionalizar toda mi vida.

Mientras trabajaba y estudiaba me acomodé en una situación fácil y sencilla de mi vida. Sólo consistía en hacer las cosas bien, no busqué la genialidad, lo extraordinario, lo apasionado y cuando recibí mi llamada de despido, por qué fue de esa forma tan... cutre, como perdí mi trabajo, fue entonces cuando esa comodidad se desvaneció. Fue cuando decidí que era necesario que tomase de nuevo el rumbo de mi vida, el timón.

Conocí por "casualidad" a una chica que me empujó a continuar con mi capacidad lingüística, y así comencé a estudiar alemán. Esta chica, a la cual agradezco enormemente el empujón, tampoco se encuentra en mi vida. Le deseo lo mejor.

Estudiar alemán... Creo que hace falta muchos años para que termine de descubrir el camino que se ha abierto ante mí. Empezaré diciendo lo más banal, la música. He descubierto grupos y cantantes que me hacen vibrar, me estremezco con algunas de sus voces, otros me cargan de energía. Concretamente el hallazgo de Revolverheld me ha conducido a una nueva amistad, la cual mimo con cariño.

Cuando apenas contaba con 8 meses de experiencia en el mundo del alemán, una chica se fijó en mí. Algo, que aún no sé, le hizo acercarse a mí. Por aquel entonces mi alemán era escaso e indeciso. Y entre balbuceos y frases incorrectas llegué a entender que su novio hablaba italiano. ¡¡Él iba a ser la llave!! Mi apuesta absurda iba a servir para mi nuevo camino. Durante un tiempo hablamos a través de él, y no os voy a engañar, hoy en día me cuesta también hablar con ella. Ahora cuento con 14 meses de experiencia en el alemán.

La enfermedad de padece mi sobrino, que es leucemia, nos ha conducido pasito a pasito a Alemania. Y aquí está de nuevo, otra casualidad. En el preciso instante que se necesitó el alemán, curiosamente yo ya lo había empezado a estudiar.

Los métodos más prometedores para su curación todos provienen de esa parte de Europa, hablo de la homeopatía. Se encuentra mucho más desarrollada allí. Por no hablar de miles de autores que se han colado en nuestras vidas, para guiarnos en este momento tan difícil de nuestra vida. Para encontrar una razón al sinsentido de un cáncer en un niño. En un ser noble que no ha hecho nada en su vida para merecer tal calvario, que apenas ha empezado a vivir.

En un momento de desolación ante tal injusta situación, volqué mi desesperación a mi alemana. Su reacción inmediata fue animarme y acudir al banco de donación de médula ósea más cercano. Ese gesto me llegó a lo más profundo de mis sentimientos, y aunque no vaya a ser ella la persona que le done médula a mi sobrino, le agradezco que fuese mi sobrino quien le inspirase a este gesto altruista que quizá, en un futuro, sirva para salvar la vida de otro niño. Aún hoy, al recordarlo no puedo evitar emocionarme.

Cuando la desesperación me invadió al recibir una noticia horrible, que no quiero transcribir aquí, pues supondría la aceptación de la misma, (Y NO VA A SER ASÍ. ¿ME HAS OÍDO UNIVERSO?), fue ésta alemana la que me ayudó. Y mandó un email al banco de donación de médula de Alemania (dkms) para que, hiciesen todo lo posible para ayudar a mi sobrino, a mi familia, a mi. Y creedme que no existe una palabra lo suficientemente agradecida para decir  GRACIAS.

Al igual que he conocido personas este año que me han ayudado mucho, y otras que ya estaban, que también lo han hecho, y tu sabes que estoy hablando de ti, mi amiga y familia. Mi compañera desde los 5 años. También ha habido otras que me han hecho aterrizar, de malas formas, en tierra. La persona que más creía que me iba a apoyar ha sido la que más ha contribuido a mi hundimiento. Hasta que dije basta.

Cuando dos personas pasan por una situación similar, es de suponer que se van a entender y a comprender. No fue así en mi caso con mi ex. Aún no sé si fue porque le recordaba demasiado lo que él tuvo que pasar con su padre, o simplemente, porque descubrió que no me quería tanto. Sea como fuere, me falló, en el peor momento de mi vida, y no fue la única vez que lo hizo.

Comencé mi nueva etapa, sin compañero, con mucha energía y con mucho miedo. Aún hoy lo tengo, ambos. Pero cada día descubro nuevas posibilidades, y capacidades que creía haber perdido.

Por casualidad conocí a una chica, a la cual quiero con locura. A ella y a su novio. Quiero creer que yo les he servido de inspiración, al menos eso me gustaría. Ambos, desde mi visita están intentado mejorar a nivel persona y académico. Estoy orgullosísima de ellos. Pero ellos también han supuesto un cambio en mi vida. Con mi visita, una serie de "casualidades" me han hecho retomar un camino que hacía mucho tiempo, había olvidado. Camino qué, me engrandece como persona, me tranquiliza, y me ayuda.

Hace tiempo conocí a otra chica con la que comparto alguna de mis aficiones. Es una chica idealista, ideas que en su mayoría comparto. Aunque, si he de ser sincera, no nos encontramos en el mismo nivel. Su edad, y su carácter hacen muchas veces que yo me empequeñezca, pero puedo decir que aprendo de una forma indirecta de ella.

A través de esta chica un chico me conoció a mí. Y si bien no sé exactamente qué significa él en mi vida, y mucho menos yo en la suya, creo que hay mucho aún por descubrir. No sé qué le impulsó a hablar conmigo, cada vez que se lo pregunto me da respuestas vagas. Algún día me enteraré. Pero ha supuesto una liberación de una parte de mí.

El otro día me pidió un favor al cual accedí con mucho gusto. Mi alemán intervenía en este favor... Pero lo que quiero decir es que el tema a cual está referido, me ha servido a mí misma a cambiar. Podría decirse que me ha inspirado.

El otro día recibí un mensaje de una de las protagonistas desaparecidas de mi vida. El cual leí ayer. Hace tiempo habría rechazado cualquier intento de nuevo contacto con ella. Y repito que no recuerdo qué pasó. Pero hoy en día, tal y como ha sucedido mi vida, no rechazo nada. Y la he vuelto a aceptar en mi vida, no con ánimo de esperar nada, si no de no negar nada. No creo en la casualidad de que haya leído su mensaje en el momento idóneo. ¿Qué papel jugará esta vez en mi vida? El tiempo lo dirá.

Y entre toda esta parrafada o que quiero es preguntarme en voz alta, ¿qué hubiese sucedido si no hubiese aceptado la apuesta? ¿qué habría pasado si no hubiese estudiado nunca italiano? ¿qué habría sido de mi vida? La única respuesta que puedo dar es que no me arrepiento de absolutamente nada, tanto si las piezas encajan pronto, como si he de esperar muchos más años.

NICHTS BEREUEN,  no arrepentirse de nada, ese lema cantan los chicos de Revolverheld.


lunes, 17 de octubre de 2011

Regalito desde Alemania

Hola a todos.

Hoy ha llega el señor cartero y me dice: " oye, tu recibes muchas carta internacionales ¿no? hoy te traigo 2", yo: "¿2?", el cartero me contesta: "Sí, sí, hoy te ha escrito una tal Christina y uno que dice Revolverheld". Yo: O_O.

Jejejejeje, lo que ha llegado a parte de un regalito hecho a mano de mi amiga Christina, otro regalo de cumple de mi amiga Malgorzata, Os cuelgo las fotos.

Estas trencitas me ha las ha hecho Christina, yo he decidido ponerlas en las llaves de mi coche, xq estaba sin llavero. No se aprecia bien pero van retorcidas. Danke Chris!! :D.



Esto me lo ha regalado Malrgorzata. El azul no es mi color preferido, ni mucho menos, jejejeje, pero azul es la pintura de mi Revolverhelden preferido, Jakob Sinn. Danke Malgor!! :D.
Y esto venía en el paquetito de Revolverheld. Dice: "Liebe Laura viele Grüße senden Dir die Revolverhelden aus Hamburg nach Spanien!". Traduzco: "Querida Laura, ¡los chicos de Revolverheld te manda saludos desde Hamburgo hasta España!



A parte de la energía con la que yo ya me había levantado esta mañana, mis amigas me han puesto de mejor humor. Christina es un cielo de chica, no se paga con dinero todo lo que está haciendo por mí y por mi familia. Y Malgorzata ha tenido el detalle de hacerme un regalito anticipado de mi cumpleaños :D

¡¡Es genial tener muchos amigos repartidos por el mundo!!

sábado, 15 de octubre de 2011

Revolverheld Dj Team, Kris und Jakob

Hola a todos.

Ayer una de las participantes de "Revolverheld, Fans!!!" nuestro grupo de seguidores de Revolverheld en Facebook, nos hizo notar que se habían incluido 3 conciertos en la lista de conciertos del grupo. Concretamente; Erlangen el 21 de octubre, Jena el 22 de octubre y Berlín el 26 del mismo mes, y viene con este nombre REVOLVEHELD DJ-TEAM (KRIS UND JAKOB)

Este es el cartel que aparece para el evento de Berlín. La entrada cuesta 6€ en Berlín, en Erlangen 5€ y en Jena otros 5€, aunque si la compras anticipadamente son 4'5€.

No sé exactamente qué van a hacer pero me encantaría poder verlos, lamentablemente no va a ser así, :(;(. Seguro que será genial, como todo lo que hacen estos 5 chicos.

De todas formas, yo me imagino perfectamente a Kris como Dj, le gusta hacer pequeños proyectillos con todo tipo de música. Pero, a Jakob si que no me le imagino para nada como Dj. ¿Vosotros sí?.

Bueno como he dicho no tengo ni idea de cómo será, ni si estará bien o no. Pero me parece que por ese precio, si alguien está cerca ¡¡¡que vaya!!! y que haga muchas fotos y vídeos para los que como yo, no puedan asistir podamos ver qué tal es el DJ-TEAM.

Lo que sí sé es el buen equipo que hicieron Jakob y Kris en el primer aniversario del Gretchens Villa el pasado 4 de septiembre. Cómo muchos saben el Gretschens Villa es la cafetería de Steffi, la novia de Kris. Y en parte debemos la canción de Spinner a ella, Kris se inspiró en ella. "Sie bringt die Teller schon seit Jahren und spart jeden Cent für ihr eigenes Café". Yo no conozco personalmente la Cafetería de Steffi, pero si he visto fotos, y me parece una monería.

Bueno que me disperso como siempre. Os decía que hicieron un buen equipo. Kris con motivo del primer aniversario del Gretschens Villa dio un mini "concierto" y Jakob colaboraba con él. Os dejo el vídeo para que podáis disfrutar de la canción. Yo hoy la he oído como... mil veces, jejejeje, y creo que la escucharé mínimo otras mil más. Como siempre, la percusión perfecta. Juzgad vosotros mismos.

Viel Spaß!!!!!

domingo, 9 de octubre de 2011

¡Más de 2000 reproducciones!

Muy buenas de nuevo. 

Acabo de entrar en mi canal de youtube, y mis vídeos se han reproducido ya más de 2000 veces. ME ENCANTA.

Mi canal se llama mio, mi nombre de youtuber es lauracorlop y lleva en activo desde el día 16 de julio de este año, 2011. En él podéis encontrar canciones de Revolverheld, Johannes Strate, Tim Bendzko y Philipp Poisel, de momento. Tengo pretensión de ir incluyendo "nuevos" artistas, para dar a conocer en mi zona geográfica.

Bueno, os recomiendo una vueltecita por mi canal y disfrutar de la buena música.

Besotes.

Último concierto de la gira In Farbe

Bueno, como ya sabéis hoy (8.10) era el último concierto de la gira "In Farbe" de mi queridísimo grupo Revolverheld. Concierto al que yo debía asistir y al que no he ido.

He intentado hasta el último momento poder coger un vuelo para estar allí presente. No ha podido ser.

He estado bastante desanimada durante todo el día, pero me he hecho una terapia de compras. Aunque ha sido escasa, por lo menos no me he pasado el día pensando en "mi" concierto.

Como ya os he dicho, en mi familia creemos que si algo no sucede, es por así debía de ser. Así me lo estoy intentando tomar. Si no he conseguido ir a Alemania para asistir al concierto de Revolverheld, quizás es porque me espera un concierto mil veces mejor en la próxima gira. No me queda otra que consolarme con eso.

Os dejo otro vídeo de un directo suyo. La calidad no es muy buena, pero me gusta mucho la canción y va ahora mismo que ni pintado.


viernes, 7 de octubre de 2011

Revolverheld Stade

Hola...

Son las once de la noche del 7 de octubre, y todavía no he aceptado que mañana no voy a ir al concierto de Revolverheld. No paro de llorar.

Es el último concierto de la gira. Ahora comienza la gira en solitario de Johannes Strate. Pero yo quiero ir a ver a Revolverheld. Se espera que el año que viene saquen un disco, el cuarto. Y después vendrá otra gira. Pero no son más que especulaciones.

Además esta vez iba a ser especial. Les iba a conocer en persona. El propio Kris sabía que yo iba a ir al concierto. Pero se ve que no era para mi, aunque me duele horrores.

Estaba mañana los graciosos de mis padre me han propuesto regalarme el vuelo para ir a verlos, esta mañana... vamos que tenía que volar esta misma tarde. Como veis o intuís estoy en España. Presa de la desesperación he buscado un vuelo para mañana por la mañana, pero a mi madre le parece precipitado, a lo mejor no se ha enterado que el concierto es mañana. Si me vas a ofrecer algo de lo que no estás segura, no lo hagas.

Ayer me llegó un regalo de una amiga, en un intento para animarme. Os cuelgo la foto.

Y aquí sigo, llorando sin poder parar.

miércoles, 5 de octubre de 2011

Revolverheld - Vielen Dank für gar nichts

Hola de nuevo.

Siempre que quiero agradecer irónicamente algo me acuerdo de esta canción y de otra que se llama Vaffanculo de Marco Masini, otro día os la pongo. 

Bueno el vídeo me lo ha inspirado mi ex.

Viel Spaß

PD: Se me olvidaba decir que el titulo de la canción significa "gracias por absolutamente nada".

martes, 4 de octubre de 2011

Crónica de mi viaje frustrado

Hola a todos.

Antes de nada he de decir que estoy bien, sigo muy animada y con ganas de emprender mi nueva vida en solitario, jejeje, como si se tratase de un cantante que acaba de separase de su grupo y prepara su carrera artística en solitario. Igual yo.

A pesar de sentirme bien, aunque estoy todavía cansada por la paliza idiomática que me metí ayer, (dos horas de alemán y seguidas a éstas, dos horas de inglés), no puedo evitar estos días sentirme enfadada por mi viaje frustrado a Alemania. No puedo evitar las lágrimas de rabia al escuchar a Revolverheld, sabiendo que les iba a ver en directo, que les iba a conocer...

A quien piensa que es completamente absurdo sentirse así por un simple concierto, pero era mi concierto, mi ilusión y mi sueño, y me lo han destrozado. Ahora sólo quedan dos entradas como prueba de lo que pudo ser y no será.

Hoy debería estar revisando mi maleta, para asegurarme que todo estaba dentro, todo en orden para el gran viaje. Sin embargo, aquí estoy, escribiendo lo que debería haber sido mi viaje. Algunos de vosotros pensaréis que es una tortura innecesaria. Yo necesito decirlo, escribirlo. Es cómo cuando tienes miedo, que cuando lo expresas en voz alta desaparece, al oír lo absurdo que es. Pues esto es lo mismo. Necesito contarlo para que en mi mente no se aglutinen pensamientos cargados de ira y no perder mis energías renovadas.

En mi familia siempre hemos creído que todo sucede por algo, y de esta forma he de tomármelo. A lo mejor éste no era mi momento, quizás llegue un día en el, con un mayor conocimiento de la lengua alemana, pueda asistir a uno de sus maravillosos conciertos y así poderlo disfrutar al 200%. Quien sabe...

De todas formas he "robado" una de sus frases para convertirla en mi lema personal; "Heut' wird ein guter tag, weil ich es will, weil ich es sag'", hoy será un buen día, porque yo lo quiero, porque yo lo digo.  


lunes, 26 de septiembre de 2011

Una iniciativa preciosa

Hola

Ya comenté que se había "traducido" Spinner de Revolverheld al idioma de signo, para la gente sorda. Iniciativa que considero preciosa, pues para mí es una auténtica desgracia no poder oír. Ahora el vídeo está también en youtube así que lo puedo compartir con vosotros mejor. Y no sólo Spinner, también Halt dich an mir fest, también de Revolverheld

Viel Spaß



sábado, 24 de septiembre de 2011

Guten Morgen Anna - Johannes Strate

Moin

Os presento "Guten Morgen Anna", otra de las canciones del solo de Johannes Strate, "Die Zeichen stehen auf Sturm".

Esta canción es para su novia Anna. Seguro que le habéis visto más de una vez, sale en el video de "Spinner" (Revolverheld) bajando las escaleras con cuchillo en mano :D, y también en "Keine Liebeslied" (Revolverheld).

Bueno a mi me ha gustado mucho la canción así por eso la comparto con vosotros. Espero que os guste tanto como a mí.

¡¡¡Os vuelvo a recordar!!! El disco sale el próximo 30 de Septiembre.

viernes, 23 de septiembre de 2011

Spinner für alle

Hola de nuevo

Me han pasado un enlace que me ha parecido precioso. Os explico porque. 

¿Habéis pensado alguna vez lo horrible que sería no poder escuchar música, no oír las palabras, los sonidos, e incluso los ruidos? Ese es el día a día de las personas sordas. Nacer con todos los sentidos perfectos es un privilegio realmente. Por mucho que nos engañemos diciendo que ellos al no haberlo tenido nunca no lo echan de menos, lo cierto es que es una merma en la belleza del mudo.

Pero alguien ha tenido una idea muy bonita y a aproximado la canción Spinner de Revolverheld a la gente sorda. Me parece una iniciativa preciosa, pues la canción es muy positiva, es como un empujoncito a todos a alcanzar nuestros sueños. "esto va para todos los lunáticos, nosotros somos ganadores, no conocemos límites". Os dejo el enlace de tan maravillosa idea. Gracias por acercar a todos tan preciado regalo: la MUSICA.


Espero que os guste. Besotes

viernes, 16 de septiembre de 2011

Johannes Strate - Es Tut Mir Weh Dich So Zu Sehen (Official Video)

holaaa

Vuelvo a colgar este vídeo para recordaos que hoy sale el single, yupiiiii. Creo que ha habido un pequeño problema, pero mi nivel de alemán no me da para enterarme tanto como quisiera. Se suponía que iba a estar disponible en tiendas también hoy pero estoy leyendo que de momento sólo está disponible la descarga (itunes, amazon, etc).

De todas formas si me entero de algo más lo compartiré con vosotros.

Besotes

Revolverheld "Nichts bereuen" Rewe Family München 02.07.2011

Moin, Moin!!

Muy buenos días, ¿qué tal?

Os comparto un directo genial que he encontrado en youtube. La canción es "Nichts bereuen" (no arrepentirse de nada), es de Revolverheld, naturalmente :D. Quitando el hecho de que la canción me parece estupenda, no arrepentirse... es casi un lema para mí, este directo tiene momentazo percusión, no tiene desperdicio.

Viel Spaß

lunes, 12 de septiembre de 2011

REVOLVERHELD noch mal!!

Moin, wie geht es euch? Ich wünsche euch Super gehen. Mir geht es gut.

Bueno, pues hacía mucho que no escribía nada sobre Revolverheld. (:D) Así que hay que remediarlo.

Cómo he terminado los exámenes de la universidad y estoy todavía a la espera del comienzo de las clases pues la verdad, me aburro bastante. Así que me dedico a investigar programillas chulos para, canciones, vídeos, fotos... Y recientemente he descubierto "picasa". Sí, sí, lo sé, voy muy retrasada en mis descubrimientos. Pero poco a poco. Más vale tarde que nunca, ¿no?.

Bueno en mi descubrimiento de "picasa" he estado haciendo collages, y como no podría ser de otra forma, sobre Revolverheld. ¿A qué no os lo esperabais?

A ver si os gustan :).

 Johannes Strate, cantante.
 Kristoffer Hünecke, guitarrista.
 Niels Grötsch, guitarrista.
 Florian Speer, bajo.
   Mi queridísimo Jakob Sinn, batería.












Todos juntos hacen Revolverheld. Sie sind einfach toll!!

domingo, 11 de septiembre de 2011

chaostheorie - REVOLVERHELD

Moin!!

Sigo con mi promoción personal de Revolverheld, mi grupo <3.

Aquí podéis escuchar una parte de las canciones que salieron con Chaostheorie; el segundo disco del grupo. Voy al revés, lo sé :P. Están las que salieron en la edición limitada, en la edición Helden 2008, y un par de canciones que aparecieron en los maxi CD de un par de single.

Mi predilecta... qué difícil. ¡Hallo Welt! y también el resto.

Viel Spaß!!!

sábado, 10 de septiembre de 2011

In Farbe - REVOLVERHELD

Hola, hola.

Voy a hacer publicidad gratuita a mi queridisimo grupo Revolverheld. Porque hasta ahora no lo estaba haciendo ¿no?, jejejeje.

He estado haciendo un video con todas las canciones que podemos encontrar en su tercer álbum "In Farbe", pero de la versión deluxe, que añade las tres últimas canciones. A mi, el disco en general, me parece una verdadera obra de arte. No cambiaría nada de él. Las guitarras son perfectas, la percusión, letras... todo, para mi gusto, perfecto. Tengo mis canciones predilectas desde luego, pero me gustan, absolutamente, todas.

Bueno os dejo con mi "mix" a ver que os parece, admito opiniones :P.

Besotes.


viernes, 9 de septiembre de 2011

Guter Tag - Revolverheld

¡Hola de nuevo!

Mi blog, poco a poco, se está convirtiendo en un blog dedicado exclusivamente a la música, y en particular a Revolverheld. Es un fase, no os preocupéis. Ahora hablo de ellos, porque en este momento son necesarios para mi.

En mi opinión hay tres ayudas indispensables en malos momentos, la primera es la lectura. Coge un buen libro, acomódate y lee... Es apasionante. Después las series. Una serie tiene todo lo bueno de una película, entretenimiento sin esfuerzo, pero añadiendo tiempo. Tienes muchas más horas de diversión, de abstracción y de desahogo. Y por último, la música. Y no tiene que ser ese el orden.

Hay canciones que nos conmueven hasta el punto de derramar lágrimas. Otras que nos animan hasta en los peores momentos y esas se quedan para siempre en nuestros corazones. Hay otras que nos ayudan a expulsar toda la rabia que tenemos dentro, y a gritar.... Es maravillosa la música.

Yo, me pasaría mucho tiempo agradeciendo a muchos músicos su aportación al mundo. No sé si lo hacen con ese pensamiento, el de ayudar al resto. Pero desde luego, conmigo lo consiguen.

He elegido esta canción precisamente por su letra. Guter Tag, significa buen día. En la canción se puede escuchar una frase, que para mi es perfecta; "Heut wird ein guter Tag, weil ich es will, weil ich es sag", hoy será un buen día, porque yo lo quiero, porque yo lo digo. Siempre mi principio del positivismo. Fundamental en mi día a día.

Ya sabéis, cualquier día puede ser un buen día, siempre que lo queráis.

Besotes.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...